Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 10 · A Woman's Body Marks
दशमोऽध्यायः
करतले गजवाजिवृषाकृतिःकृतिविदामबला किल कोविदा ।भवति सौधसमा यदि सुभ्रुवःशशिनिभाऽतिशुभा किल रेखिका ॥ ६० ॥
A line on the palm may be shaped like an elephant, a horse or a bull. It is linked with a woman wise among the learned. If the line is like a palace or like the moon, it is very good.
Simple meaning: Lines like an elephant, horse, bull, palace or moon on the palm are linked with wisdom and good fortune.
भवति सा विमलाङ्कुशचामरा
A goad-, whisk- or bow-like line on the palm is linked with being loved by a king.
अंगुष्ठमूलतो रेखा कनिष्ठां यदि गच्छति ।
A line from the thumb base to the little finger is linked with a risk to her husband's life.
यदि करे करवालगदामल
Sword-, mace-, spear-, drum-, deer- or trident-like lines are linked with bringing wealth.