Loading…
Agni Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 3 · Name Letters and Chakras
युद्धजयार्णवः (चक्राणि)
नष्टभूताः प्रजाः सर्वा हाहाभूता विचेतसः ।(*डाहलः कामरूपं च(पश्च) कलिङ्गः कोशलस्तथा ॥ १० ॥
In the full Agni Purana this is chapter 130, verse 10.
The people are all ruined, crying 'Alas', out of their minds. Dahala, Kamarupa, Kalinga and Kosala too.
Simple meaning: People cry out in grief and lose their senses. Dahala, Kamarupa, Kalinga and Kosala are named.
अयोध्या च अवन्ती च नश्यन्ते(न्ति) कोङ्कणान्ध्रकाः ।
Ayodhya, Avanti, Konkan and Andhra suffer. The group of Ashlesha, Moola and Purva Ashadha is named.
रेवती वारुणं ह्यृक्षं तथा भाद्रपदोत्तरा ।
When anything strange happens in these nakshatras, call it the Water group.
बहुक्षीरघृता गावो वहुपुष्पफला द्रुमाः ।
Cows give plenty of milk and trees bear fruit. People are well and crops are rich.