वीरसिंहावलोक · अध्याय 89
शिरोरोग — ज्योतिःशास्त्रम्
शास्त्रीय मत, चिकित्सा सलाह नहीं।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
Shiroroga (head trouble) - the stars
अथ क्रमप्राप्तस्य शिरोरोगस्य ज्योतिश्शास्त्राभिप्रायेण हेतुमाह तत्प्रतीकारं च ।
अब क्रम से आए सिर के रोग का कारण ज्योतिष (ग्रहों की विद्या) के मत से बताया जाता है, और उसका उपाय भी।
Shiroroga (head trouble) - the stars
यदुक्तं जातके ॥शिरसो रुग्गलरोगः श्वित्रं सहसा ज्वरं शूलम् ।तपनदशायां शुक्रे देशत्यागो भवेदरिभिः ॥
जैसा जातक (जन्म कुंडली का फल बताने वाले) ग्रंथ कहता है: सिर में दर्द, गले का रोग, त्वचा पर सफ़ेद दाग, अचानक बुखार और तेज़ दर्द हो सकता है। सूर्य की दशा (ग्रह का समय) में शुक्र की अंतर्दशा में शत्रु उसे उसकी भूमि से निकाल सकते हैं।
Shiroroga (head trouble) - the stars
अंतर्दशा दशायां सितस्य शशिनो यदा भवति तदा शिरोरोगः । बुधस्यांतर्गते कुजेपि शिरोरोगः ॥
जब शुक्र की दशा (ग्रह का समय) में चंद्रमा की अंतर्दशा (दशा के भीतर का समय) चलती है, तब सिर का रोग आता है। जब बुध की दशा में मंगल की अंतर्दशा चलती है, तब भी सिर का रोग आता है।
Shiroroga (head trouble) - the stars
उक्तं चमस्तकशूलविरोधैर्नानाक्लेशैश्च युज्यते जंतुः ।इंदुसुतस्य दशायां भौमस्यांतर्दशा यदा भवति
यह भी कहा गया है: जातक को सिर में दर्द, झगड़े और अनेक कष्ट झेलने पड़ सकते हैं। ऐसा तब होता है जब बुध की दशा में मंगल की अंतर्दशा आती है।
Shiroroga (head trouble) - the stars
अथ तपनदशायां शुक्रे वर्तमाने शिरोरोगदर्शने शुक्रप्रीतये पूर्वोक्तमेव कुर्यात् शुक्रदशान्तर्वर्तमाने चन्द्रे चन्द्रप्रीतयेपि पूर्वोक्तं कार्यम् । बुधदशायामपि प्राप्ते मंगले शिरोरोगप्रतीकाराय भौमप्रीतये पूर्वोक्तं कुर्यात् ।
अब, सूर्य की दशा में शुक्र की अंतर्दशा में सिर का रोग दिख सकता है। तब वह शुक्र को प्रसन्न करने के लिए वही करे जो पहले कहा गया। जब शुक्र की दशा के भीतर चंद्रमा चले, तब वह चंद्रमा को प्रसन्न करने के लिए वही करे जो कहा गया। जब बुध की दशा में मंगल आए, तब वह पहले की तरह ही करे। यह मंगल को प्रसन्न करने के लिए है, सिर के रोग के उपाय के रूप में।