हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 6 · बारह भाव
द्वादशभावविचाराध्यायः
जन्माधिकारिणि बुधे कुजास्पदगते सति ॥पापयोगादि रहिते सुयानङ्गदितम्बुधैः ॥
जन्म के समय बुध अधिकारी (अधिकार वाला ग्रह) हो सकता है, मंगल के स्थान में गया हुआ। वह बुरे ग्रहों के मेल आदि से मुक्त हो सकता है। तब ज्ञानियों ने कहा है कि यात्रा अच्छी होती है।
सरल अर्थ: जन्म में अधिकारी बुध मंगल के स्थान में हो और बुरे ग्रहों से मुक्त हो: ज्ञानी अच्छी यात्रा कहते हैं।
जन्माधिकारसहितौ जीवेन्दू पापसंयुतौ ॥
जन्म में अधिकारी गुरु और चंद्रमा बुरे ग्रहों के साथ हों। वर्ष में वे शनि के स्थान में नौवें में जाएँ। दूर की यात्रा।
जन्माधिकारी वा भौमः शनिस्थाने शुभान्वितः ॥
जन्म में अधिकारी मंगल शनि के स्थान में अच्छे ग्रह के साथ हो। और वह वर्ष में लग्न से नौवें में हो। दूर की यात्रा।
सर्वे मार्गेगता वर्षे मार्गसद्मेश्वरे गमः ॥
वर्ष में सभी ग्रह नौवें में हों और नौवें का स्वामी भी वहाँ हो: यात्रा।