हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 6 · बारह भाव
द्वादशभावविचाराध्यायः
समरसिंहः ॥षष्ठेशवर्षभुजा लग्नभुजा वाथ मुथशिले चिरगः ॥जन्मन्यधिकारिणि वा सबले वर्षे च केतुबुधयुक्ते ॥तदतीव गदो ज्ञेयस्तस्मिन्वर्षे समस्तेपि ॥
समरसिंह। छठे का स्वामी वर्षेश या लग्न (उदय राशि) के स्वामी के साथ इत्थशाल (ग्रहों का पूरी दृष्टि की ओर बढ़ना) में है और धीमी चाल से चलता है। या वह जन्म के समय अधिकारी (अधिकार वाला ग्रह) या बलवान है। और वर्ष में वह केतु और बुध के साथ है। तब जानें कि उस पूरे वर्ष बड़ी बीमारी रहेगी।
सरल अर्थ: छठे का स्वामी धीमा हो और वर्षेश या लग्नेश के साथ इत्थशाल में हो। या अधिकारी या बलवान होकर केतु और बुध के साथ हो: वर्ष में बहुत बीमारी।
तेजःसिंहः ॥
कमज़ोर जन्म लग्नेश वर्ष के छठे में, पीड़ित: बीमारी। लग्नेश और मुंथा का स्वामी ऐसे: शरीर में पीड़ा। चंद्रमा: मन की पीड़ा।
दग्धस्तनौ मलिनदृङ्मलिनोङ्गरुक्कृदूरुद्वयान्तरुडुपेस्तनिजेशवीर्य्ये ॥
लग्न में दग्ध और फीका ग्रह: शरीर की बीमारी। चंद्रमा कमज़ोर, बुरे ग्रह पूरी दृष्टि से देखें: लंबी बीमारियाँ। भाव का जितना भाग तय हो चुका, उतनी बीमारी…
अयमर्थः ॥ षष्ठभावस्यांशादिभुक्तं स्वल्पं तदा रोगभयमल्पं भुक्तांशानामाधिक्ये रोगाधिक्यं ज्ञेयमित्यर्थः ॥
छठे भाव का कम भाग तय हुआ हो: बीमारी का भय थोड़ा। ज़्यादा भाग तय हुआ हो: बीमारी ज़्यादा।