लोड हो रहा है…
हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 4 · सहम (खास बिंदु)
सहमाध्यायः
माहात्म्यं मंत्रगांभीर्यं धृतिर्बुद्ध्यादिशालिता।।सामर्थ्यन्देहशक्तिः स्याच्छौर्य्यं यत्नोरिनिग्रहे।।
यही श्लोक: Tajika Nilakanthi 3.58
यही श्लोक ताजिक नीलकंठी 3.58 में है; उसका हिंदी अर्थ वहाँ दिया है।
सरल अर्थ: ताजिक नीलकंठी 3.58 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
आशेछोक्ता मतिर्द्धर्म्या श्रद्धा बन्धः पराश्रयः।।
सहम के नामों के अर्थ ये हैं। आशा यानी इच्छा, श्रद्धा यानी सही आचरण का मन। बंध यानी दूसरों पर निर्भरता, पानीयपतन यानी बारिश या अचानक पानी में डूबना।
आधिव्याधी तापमांद्ये सपिण्डा बन्धवाः स्मृताः ॥
सहम के नामों के अर्थ: मन की पीड़ा और बीमारी, नज़दीकी रिश्तेदार, व्यापार, गर्भाधान, दासता। बाकी नामों से ही साफ़ हैं।
इति श्रीमद्दैवज्ञवर्य्यपण्डितदामोदरात्मजबल्भद्रविरचिते हायनरत्ने सहमाध्यायश्चतुर्थः ॥ ४ ॥
बलभद्र के हायनरत्न में सहमों पर चौथा अध्याय यहाँ पूरा होता है।