हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 2 · दृष्टि, बल और फल
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
लग्नार्द्धं जायते होरा सर्वलग्नेषु सर्वदा ॥ओजराशिभवार्केन्दोः समे चंद्रार्कजा मताः ॥
लग्न (उदय राशि) का आधा भाग होरा (राशि का आधा भाग) के रूप में पैदा होता है, हर लग्न में, हमेशा। विषम राशियों में होराएँ सूर्य और चंद्रमा की हैं। सम राशियों में वे चंद्रमा और सूर्य की मानी गई हैं।
सरल अर्थ: होरा: राशि का आधा भाग होरा है। विषम राशियों में होराएँ पहले सूर्य, फिर चंद्रमा की हैं। सम राशियों में पहले चंद्रमा, फिर सूर्य की।
मेषादिसर्वराशीनां त्रिभागेषु यथाक्रमम् ॥
द्रेष्काण: राशि के तीन भाग पहले, पाँचवें और नौवें के स्वामियों के हैं।
एकद्वित्रिचतुर्थेषु लग्नपादेषु च क्रमात् ॥
चौथाई भाग: राशि के चार चरण केंद्र राशियों के स्वामियों के हैं, राशि से ही शुरू करके।
कुजार्कीज्यबुधाः शुक्रः पंचमांशेषु नायकाः॥
पाँचवें भाग विषम राशियों में मंगल, शनि, गुरु, बुध, शुक्र को मिलते हैं, और सम राशियों में उलटे क्रम से।