हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 2 · दृष्टि, बल और फल
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
अथ मित्रसमशत्रुरूपे मैत्रीचक्रे बलविभाग उक्तः संज्ञातंत्रे ॥स्वस्वाधिकारोक्तबलं सुहृद्भे पादोनमर्द्धं समभेरिभेंघ्रिः ॥एवं समानीय बलं तदैक्ये वेदोद्धृते हीनबलः शरोनइति ॥
यही श्लोक: Tajika Nilakanthi 1.40
अब मित्र, सम और शत्रु वाले मैत्री चक्र (मित्रता चक्र) में बल का बँटवारा संज्ञातंत्र में बताया गया है। यही श्लोक ताजिक नीलकंठी 1.40 में है; उसका हिंदी अर्थ वहाँ दिया है।
सरल अर्थ: ताजिक नीलकंठी 1.40 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
उच्चबलानयनमुक्तं वामनेन ॥
उच्च का बल: ग्रह में से उसका नीच घटाइए। छह राशि से अधिक हो तो उसे 12 में से घटाइए। अंशों को 9 से भाग दीजिए।
अथात्रमामकंपद्यम् ॥
बलभद्र का नियम: नीच बिंदु से अंतर निकालिए और उसे छह राशि से कम रखिए। उसके अंशों का नौवाँ भाग उच्च का बल है।
नीचे ग्रहः शोध्यो नीचं वा ग्रहे शोध्यं शोधिते सति यथा षड्भादल्पं भवति तथा कार्यम् ॥ तस्यांशा नवभक्ता उच्चबलं स्यादिति ॥
श्लोक की व्याख्या: किसी भी ओर से घटाइए ताकि अंतर छह राशि से कम रहे। फिर उसके अंशों को 9 से भाग दीजिए।