भावकुतूहल · जीवनाथ दैवज्ञ कृत
अध्याय 10
दशमोऽध्यायः
कण्ठावर्ता भवति कुलटा भर्तृहन्त्री कुरूपापृष्ठावर्त्ता कठिनहृदया स्वामिहन्त्री कुलघ्नी ।आवर्तौ वा भवत उदरे द्वाविहैकोऽपि यस्याःसापित्याज्या कृतिभिरबला लक्षणज्ञैस्तु दूरात् ॥ ११८ ॥
पुराने ग्रंथ गर्दन पर बालों के भँवर को विवाह के बाहर संबंध से जोड़ते हैं। वे इसे पति की आयु पर खतरे से भी जोड़ते हैं। पीठ पर भँवर कठोर व्यवहार से जुड़ा है। यह पति और परिवार पर खतरे से भी जुड़ा है। पेट पर एक या दो भँवर हो सकते हैं। पुराने ग्रंथ के अनुसार, लक्षण जानने वाले ऐसे विवाह से दूर रहते हैं।
सरल अर्थ: पुराना ग्रंथ गर्दन, पीठ या पेट पर बालों के भँवर को विवाह में कठिनाई से जोड़ता है।
सीमन्ते च ललाटे वा कण्ठे वापि नतभ्रुवः ।
माँग, माथे या गर्दन पर बालों का बाईं ओर घूमा भँवर विधवा होने के खतरे से जुड़ा है।
याभिरेव वरदो महेश्वरः
बहुत पहले शिव और पार्वती की पूजा करने वाली स्त्रियाँ शुभ लक्षण पाती हैं, जैसा अगला श्लोक कहता है।
भूषितामलविभूषणादिभिः
पार्वती का सम्मान करने और पवित्र प्रयाग में स्नान करने वाली स्त्रियाँ शुभ लक्षणों के साथ जन्म लेती कही गई हैं।