HomeLibraryPhaladeepikaCh.24Verse 12
Phaladeepika
Chapter 24 · praṣṭakavargaphala · प्रष्टकवर्गफल · Verse 12
Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
फलाधिकं भृगोर्यत्र तत्र भार्याजनिर्यदि ।
तस्यां वंशाभिवृद्धिः स्यादल्पे क्षीणार्थसंततिः
IAST Transliteration
phalādhikaṃ bhṛgoryatra tatra bhāryājaniryadi | tasyāṃ vaṃśābhivṛddhiḥ syādalpe kṣīṇārthasaṃtatiḥ
TranslationsTwo-source verified
English

In the Ashtakavarga of Venus, find out the Rasi that has the largest number of benefic dots. In the direction or quarter signified by that Rasi, if the wife should in that Rasi or Lagna be born, increase of progeny through her is assured. If the number of dots be low (small), wealth and progeny through her will be poor.

Hindi

शुक्र के अष्टकवर्ग में जिन राशियों में अधिक शुभ बिन्दु हैं — उस राशि में जिस कन्या का जन्म है (कन्या की चन्द्र-राशि हो या जन्म-लग्न हो) उससे विवाह होने से वंश की वृद्धि होगी। यदि जातक के शुक्राष्टकवर्ग में जिस राशि में थोड़े शुभ बिन्दु हों — उस जन्म-लग्न या चन्द्र-राशि वाली कन्या से विवाह हो तो सन्तान थोड़ी होगी। टीकाकारों ने एक अन्य अर्थ भी किया है — जिस राशि में जातक के शुक्राष्टकवर्ग में अधिक बिन्दु हों, उस राशि की दशा में जिस कन्या का जन्म हुआ हो, उससे विवाह विशेष सन्तानप्रद होता है; और जिस राशि में कम शुभ बिन्दु हों उस दिशा में जन्म लेने वाली कन्या से विवाह करने से कम सन्तान होती है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse