Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
कलत्रसंस्थे गुलिके कलही वहुभार्यकः ।
लोकद्वेषी कृतघ्नश्च स्वल्पज्ञः स्वल्पकोपनः
IAST Transliteration
kalatrasaṃsthe gulike kalahī vahubhāryakaḥ |
lokadveṣī kṛtaghnaśca svalpajñaḥ svalpakopanaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
When Gulika occupies the 7th Bhava, the person born will be quarrelsome, will be the husband of many wives, will prove a public enemy, will be ungrateful, will know only a little, and will be a little bit angry.
Hindi
यदि गुलिक सातवें घर में हो तो जातक कलह करने वाला और लोक-द्वेषी होता है। ऐसा व्यक्ति थोड़ा समझने वाला, थोड़ा क्रोध करने वाला और कृतघ्न होता है। जातक की अनेक भार्याएँ होती हैं।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.