Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
सीसं च जीर्णवसनं तमसस्तु केतो\-
र्मृद्भाजनं विविधचित्रपटं प्रदिष्टम् ।
मित्राणि विच्छनिसितास्तास्तमसोर्द्व्योस्तु
भौमः समो निगदितो रिपवश्च शेषाः
IAST Transliteration
sīsaṃ ca jīrṇavasanaṃ tamasastu keto\-
rmṛdbhājanaṃ vividhacitrapaṭaṃ pradiṣṭam |
mitrāṇi vicchanisitāstāstamasordvyostu
bhaumaḥ samo nigadito ripavaśca śeṣāḥ
TranslationsTwo-source verified
English
Lead and an old garment belong to Rahu, while a mud vessel and a mixed cloth of variegated colour have been allotted to Ketu. Mercury, Saturn, and Venus are the friends of Rahu as well as Ketu. Mars is neutral to them. The rest are enemies.
Hindi
राहु को सीसा तथा पुराना वस्त्र; केतु को मिट्टी का बर्तन तथा विविध-रंगी मिश्रित वस्त्र दिया गया है। बुध, शनि तथा शुक्र राहु-केतु के मित्र; मंगल सम; शेष शत्रु हैं।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.