Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
दिवा सूर्ये निशा मन्दे सुस्थे शुभनिरीक्षिते ।
धर्मेशे बलसंयुक्ते चिरं जीवति तत्पिता
IAST Transliteration
divā sūrye niśā mande susthe śubhanirīkṣite |
dharmeśe balasaṃyukte ciraṃ jīvati tatpitā
TranslationsTwo-source verified
English
If the Sun in the case of a day-birth or Saturn in the case of a night-birth be well placed and aspected by benefics, and if the lord of the 9th be also strong, the father of the native will live for a long time.
Hindi
यदि दिन में जन्म हो और सूर्य सुस्थान में हो तथा शुभ ग्रह से वीक्षित हो और नवमेश बलवान हो तो जातक का पिता दीर्घायु होता है। यदि रात्रि में जन्म हो और शनि सुस्थान में शुभ ग्रह से वीक्षित हो और नवमेश बलवान् हो तो जातक का पिता चिरायु होता है।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.