Sanskrit · DevanāgarīPhaladeepika manuscript tradition
धर्मे कुजे वा सूर्य वा दुःस्थे तन्नायके सति ।
पापमध्यगते वाऽपि पितुर्मरणमादिशेत्
IAST Transliteration
dharme kuje vā sūrya vā duḥsthe tannāyake sati |
pāpamadhyagate vā'pi piturmaraṇamādiśet
TranslationsTwo-source verified
English
If Mars or the Sun occupy the 9th house and the lord of the latter be in a Dusstthana or betwixt two malefics, the effect will be the demise of the father of the native soon after his birth.
Hindi
यदि सूर्य या मंगल नवम में हो और नवम का स्वामी दुःस्थान में पड़ा हो अथवा पाप-ग्रहों के मध्य में हो तो जातक के पिता का मरण हो जाता है, अर्थात् जातक का पिता अल्पायु होता है।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.