Jātaka Pārijāta
Chapter 16 · strījātakādhyāyaḥ · स्त्रीजातकाध्यायः · Verse 9
Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
ओजे विलग्ने पुरुषैर्बलिष्ठैर्बलान्वितैश्चन्द्रबुधासुरेज्यैः ।
सामान्यशक्तौ सति सूर्यपुत्रे जाता हि तस्था बहवो धवाः स्युः
IAST Transliteration
oje vilagne puruṣairbaliṣṭhairbalānvitaiścandrabudhāsurejyaiḥ | sāmānyaśaktau sati sūryaputre jātā hi tasthā bahavo dhavāḥ syuḥ
TranslationsTwo-source verified
English

When the Lagna is in an odd sign, when the masculine planets predominate in strength, when the Moon, Mercury and Venus are strong, and when Saturn has ordinary strength, the female born will be a dependant and her husbands will be many.

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse