Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
शन्यारयोगे गुलिकेन युक्ते नेत्रेश्वरे तत्र तु नेत्ररोगः ।
नेत्र् यदा पापबहुत्वयोगे यमेन दृष्टे सति रुग्णनेत्रः
IAST Transliteration
śanyārayoge gulikena yukte netreśvare tatra tu netrarogaḥ |
netr yadā pāpabahutvayoge yamena dṛṣṭe sati rugṇanetraḥ
TranslationsTwo-source verified
English
When Saturn and Mars are together in the 2nd bhava which is occupied by its lord in conjunction with Mandi, the effect will be eye-disease. If there be several malefic planets in the 2nd bhava and Saturn aspect the same, the person born will have diseased eyes.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.