Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथ ग्रहाणां वस्त्रादिनिरूपणम् ।
स्यूलाम्बरं नृतनचारुचेलं कृशानुतोयाहतम्ध्यमानि ।
दृढांशुकं जीर्णमिनादिकानां वस्त्राणि सर्वे मुनयो वदन्ति
IAST Transliteration
atha grahāṇāṃ vastrādinirūpaṇam |
syūlāmbaraṃ nṛtanacārucelaṃ kṛśānutoyāhatamdhyamāni |
dṛḍhāṃśukaṃ jīrṇaminādikānāṃ vastrāṇi sarve munayo vadanti
TranslationsTwo-source verified
English
All the sages say that the articles of apparel appropriate for the Sun and other planets are: thick cloth, a new fine robe, one singed by fire, a cloth washed in water, an ordinary garment, a durable mantle and a rag respectively.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.