Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथायुषः पष्टीकरणम् ।
आयुरब्दादिकं सर्वं निश्चलेन गुणिकृतम् ।
मातङ्गेन हृतं लब्धं सौरमानायुरुच्यते
IAST Transliteration
athāyuṣaḥ paṣṭīkaraṇam |
āyurabdādikaṃ sarvaṃ niścalena guṇikṛtam |
mātaṅgena hṛtaṃ labdhaṃ sauramānāyurucyate
TranslationsTwo-source verified
English
The Ayus in years, months, etc., multiplied by 360 and divided by 365 is termed Sourayus, i.e., the period of life in solar years.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.