Sanskrit · DevanāgarīJātaka Pārijāta manuscript tradition
अथ दशायुः ।
आदित्यसुख्यनवखेचरयोगताराभुक्तावशिष्टघटिकाजनिवत्सराद्यम् ।
आयुर्दशाजनितमष्टकवर्गजातं यत्प्रोक्तमेव सकलं प्रवदन्ति तज्ज्ञाः
IAST Transliteration
atha daśāyuḥ |
ādityasukhyanavakhecarayogatārābhuktāvaśiṣṭaghaṭikājanivatsarādyam |
āyurdaśājanitamaṣṭakavargajātaṃ yatproktameva sakalaṃ pravadanti tajjñāḥ
TranslationsTwo-source verified
English
The Ayurdaya whose initial portion consists of the years due to the elapsed Ghatikas of a Yogatara at a birth, whereof the lord is one of the nine planets from the Sun onwards — this Ayurdaya is called Dasayus or more commonly Nakshatradasayus. The last is the Ayus derived from Ashtakavarga wherein, say those conversant with it, is treated everything to be known.
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.