Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
उत्तमाङ्गं शरिस्तस्य मध्यमाङ्गमुरःस्थलम् ।
जंघाद्वयौदासीनमधमं पदमुच्यते
IAST Transliteration
uttamāṅgaṃ śaristasya madhyamāṅgamuraḥsthalam |
jaṃghādvayaudāsīnamadhamaṃ padamucyate
TranslationsTwo-source verified
English
The Uttama part of Lord Kala is the head, Madhyama part both arms and chest, thighs form the Udaseena part and the feet fall in the Adham part.
Hindi
उत्तमाङ्गं शिरस्तस्य मध्यमाङ्गमुरःस्थलम् । जंघाद्वयमुदासीनमधमं पदमुच्यते । ।20।। उत्तमांग सिर, मध्यमांग छाती प्रदेश, दोनों जाँघें उदासीन व पैर अधमांग होते हैं ।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.