Positive
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
भार्गवेन्दुसुतौ पापौ भूसुतेज्येन्दवः शुभाः ।
पूर्णयोगकरः साक्षान्मंगलो मंगलप्रदः
IAST Transliteration
bhārgavendusutau pāpau bhūsutejyendavaḥ śubhāḥ |
pūrṇayogakaraḥ sākṣānmaṃgalo maṃgalapradaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
*Parashara speaks:* For karka lagna: Venus and Mercury are malefics. Mars, Jupiter, and the Moon are auspicious. Mars here gives a full-fledged yoga and auspicious fruit — he is yogakaraka for this native.
Hindi
सिंह लग्न में बुध, शुक्र व शनि पापी, मंगल, गुरु, सूर्य शुभ हैं। लेकिन गुरु व शुक्र केवल सम्बन्ध से ही फल नहीं देते। शनि मारक व चन्द्रमा साहचर्य से फल देता है।
Plain English gloss
Karka lagna: Venus and Mercury are malefics; Mars, Jupiter, Moon are benefics. Mars is full-fledged yogakāraka — fortune-giver.
Lagna AnalysisYogakarakaMarsRaja Yoga
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.