Negative
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
मन्दाग्निरोगो बहुधा नराणां स्थूलत्वमन्ङ् घ्रेरपिपित्तकोपः ।
व्रणं गुदे शूलमुरःप्रदेशे यदोष्णभानुः शयनं प्रयातः
IAST Transliteration
mandāgnirogo bahudhā narāṇāṃ sthūlatvamanṅ ghrerapipittakopaḥ |
vraṇaṃ gude śūlamuraḥpradeśe yadoṣṇabhānuḥ śayanaṃ prayātaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
Sun in Shayana avastha: digestive deficiency, many diseases, stout legs, bilious vitiation, ulcer in the anus, and heart strokes.
HindiAI
शयन अवस्था में सूर्य: पाचन में कमी, अनेक रोग, मोटे पैर, पित्त विकृति, गुदा में घाव और हृदय रोग।
Plain English gloss
Sun in Shayana: digestive deficiency, many diseases, stout legs, bilious vitiation, ulcer in anus, heart strokes.
PhalaYoga EffectSunShayana
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.