Neutral
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
दृष्टौ मध्यफलं ज्ञेयं चेष्टायां विपुलं फलम् ।
विचेष्टायां फलं स्वल्पमेवं दृष्टिफलं विदुः
IAST Transliteration
dṛṣṭau madhyaphalaṃ jñeyaṃ ceṣṭāyāṃ vipulaṃ phalam |
viceṣṭāyāṃ phalaṃ svalpamevaṃ dṛṣṭiphalaṃ viduḥ
TranslationsTwo-source verified
English
Effects of the sub-state: in drishti, the stated avastha effects are medium; in chesta, full; in vichesta, negligible.
HindiAI
उप-अवस्था के फल: दृष्टि में, उक्त अवस्था के फल मध्यम होते हैं; चेष्टा में, पूर्ण; विचेष्टा में, नगण्य।
Plain English gloss
Sub-state effect grade: drishti = medium effect of the avastha; chesta = full; vichesta = negligible.
MethodEffect GradingSub State
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.