Bṛhat Parāśara Horā Śāstra
Chapter 32 · atha kārakādhyāyaḥ · अथ कारकाध्यायः · Verse 13
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
आत्माकारकभागेभ्यो न्यूनांशोऽमात्यकारकः ।
तस्मान्न्यूनांशको भ्राता तन्न्यूनोमातृसंज्ञकः
IAST Transliteration
ātmākārakabhāgebhyo nyūnāṃśo'mātyakārakaḥ | tasmānnyūnāṃśako bhrātā tannyūnomātṛsaṃjñakaḥ
TranslationsTwo-source verified
English

OTHER KĀRAKAS: The planet next to Ātmakāraka in terms of longitude is called Amātyakāraka. Similarly follow one another in terms of longitude are Bhrātṛ-kāraka, Mātṛ-kāraka, Pitṛ-kāraka, Putra-kāraka, Jñāti-kāraka and Strī-kāraka. These are Cara-kārakas or inconstant significators. Some consider Mātṛ-kāraka and Putra-kāraka as identical. If two planets have the same longitude, both become the same kāraka in which case there will be a deficit of one kāraka. In that circumstance, consider constant significator in the context of benefic/malefic influence for the concerned relative.

Hindi

अन्य कारकों के लक्षण: आत्मकारक से कम अंशों वाला अमात्यकारक, उससे कम अंश वाला ग्रह भ्रातृकारक, उससे कम मातृकारक, उससे कम पितृकारक, उससे कम पुत्रकारक, उससे कम ज्ञातिकारक व सबसे कम अंशों वाला ग्रह स्त्रीकारक होता है।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse