Positive
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
अमात्यकारके लग्ने पञ्चमे नवमेऽपि वा ।
राजमन्त्री भवेद् बालो विख्यातो नाऽत्रसंशयः
IAST Transliteration
amātyakārake lagne pañcame navame'pi vā |
rājamantrī bhaved bālo vikhyāto nā'trasaṃśayaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
There is no doubt in one's becoming a king's minister and being famous if Amatyakaraka is in the lagna, the fifth, or the ninth.
HindiAI
यदि अमात्यकारक लग्न, पञ्चम या नवम में हो, तो जातक का राजमन्त्री और प्रसिद्ध होना निःसन्देह है।
Plain English gloss
King's minister and famous: Amatyakaraka in lagna, 5H, or 9H. (Source note: Sharma reads 'Atmakaraka'; Santhanam reads 'Amatyakaraka' — adopted as the ministerial context supports it.)
Yoga DefinitionPhalaAmatyakarakaKings MinisterFame
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.