Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
स्त्रीणां करतलं रक्तं मध्योन्नतमरन्ध्रकम् ।
मृदुलं चाल्परेखाढ्यं ज्ञेयं सर्वसुखप्रदम्
IAST Transliteration
strīṇāṃ karatalaṃ raktaṃ madhyonnatamarandhrakam |
mṛdulaṃ cālparekhāḍhyaṃ jñeyaṃ sarvasukhapradam
TranslationsTwo-source verified
English
If the palms of the woman are pink coloured, are raised in the middle with fingers close together (with no holes between them), soft and have very few lines, she enjoys happiness and all comforts. If the palms are full of lines she will become a widow. If there are no lines, she will be poverty-stricken. If the veins show up in the palms she will live on alms.
Hindi
हथेली लाल, बीच में गढ्ढा न हो, मुलायम, कम रेखाओं वाली, अंगुलियाँ मिलाकर बीच में स्थान न बचे तो सब सुख मिलते हैं।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.