Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Parāśara Horā Śāstra manuscript tradition
जन्मतो द्वादशाहे वा तदृक्षे वा शुभे दिने ।
जातस्य वाऽष्टमे वर्षे शान्तिं कुर्याद् विधानतः
IAST Transliteration
janmato dvādaśāhe vā tadṛkṣe vā śubhe dine |
jātasya vā'ṣṭame varṣe śāntiṃ kuryād vidhānataḥ
TranslationsTwo-source verified
English
In view of the extremely inauspicious effects of birth during Abhukta, I shall first describe the remedial measures to obtain relief from Moola (मूल शान्ति). The religious remedial rites should be performed after the 12th day after the birth, the next Janma Nakshatra day or on an auspicious day when the Moon and the stars are favourable.
Hindi
तस्मात्तुर्येऽपिकर्तव्या शान्तिः कल्याणमिच्छता — जन्मतोद्वादशाहे वा तदृक्षे वा शुभदिने । जातस्यवाष्टमे वर्षे शान्तिं कयद् विधानतः । । 4 । । इसीलिए चौथे चरण में भी शान्ति करनी ही चाहिए । जन्म से 12वें दिन, या 27 दिन उसी नक्षत्र में या किसी भी शुभ दिन में, जन्म से 8 वर्षों के भीतर विधानपूर्वक शान्ति कार्य करना आवश्यक है ।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.