Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
आप्योदयम् आप्यगः शशी सम्पूर्णः समवेक्षते अथ वा ।
मेषूरण बन्धु लग्नगः स्यात् सूतिः सलिले न संशयः
IAST Transliteration
āpyodayam āpyagaḥ śaśī sampūrṇaḥ samavekṣate atha vā |
meṣūraṇa bandhu lagnagaḥ syāt sūtiḥ salile na saṃśayaḥ
TranslationsTwo-source verified
English
If the Lagna be a watery sign with the full Moon in it, or if such Moon be in opposition to the Lagna, or in the 10th or in the 4th bhava from the Lagna, then the child will surely be born near water.
HindiAI
यदि लग्न जलीय राशि हो और उसमें पूर्ण चन्द्र हो, या ऐसी चन्द्र लग्न के सप्तम में हो, या दशम या चतुर्थ भाव में हो, तो शिशु का जन्म अवश्य जल के निकट होगा।
Have a question about this verse?
Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.