Bṛhat Jātaka
Chapter 20 · bhāva · भाव · Verse 5
Sanskrit · DevanāgarīBṛhat Jātaka manuscript tradition
ईर्षुस्तीव्र मदो मदे बहु मतिर्व्याध्यर्दितश्चाष्टमे सौभाग्यात्मज मित्र बन्धु धन भाग् धर्म स्थिते शीतगौ ।
निष्पत्तिं समुपैति धर्मधनधी शौर्यैर्युतः कर्मगे क्यातो भाव गुणान्वितो भव गते क्षुद्रोऽङ्ग हीनो व्यये
IAST Transliteration
īrṣustīvra mado made bahu matirvyādhyarditaścāṣṭame saubhāgyātmaja mitra bandhu dhana bhāg dharma sthite śītagau | niṣpattiṃ samupaiti dharmadhanadhī śauryairyutaḥ karmage kyāto bhāva guṇānvito bhava gate kṣudro'ṅga hīno vyaye
TranslationsTwo-source verified
English

The person at whose birth the Moon is in the 7th house will be envious and will be exceedingly over head and ears in love; while the one with the Moon in the 8th house will have a fickle mind and will suffer from diseases. If at a person's birth, the Moon should occupy the 9th house, he will possess sons, friends, relations and wealth. If the Moon should occupy the 10th house at a birth, the person concerned will complete to perfection anything he undertakes and will be endowed with virtue, wealth, intellect and valour. If the Moon should occupy the 11th house, the person born will become famous and will acquire wealth and the like. If the Moon be in the 12th house at a birth, the person concerned will be wickedly disposed and defective in some limb.

HindiAI

जिसके जन्म पर चन्द्र सप्तम भाव में हो, वह ईर्ष्यालु और प्रेम में अत्यन्त डूबा हुआ होगा; जबकि अष्टम भाव में चन्द्र वाले व्यक्ति का मन चंचल होगा और वह रोगों से पीड़ित होगा। यदि किसी व्यक्ति के जन्म पर चन्द्र नवम भाव में हो, तो उसे सन्तान, मित्र, स्वजन और धन प्राप्त होंगे। यदि जन्म-समय में चन्द्र दशम भाव में हो, तो सम्बन्धित व्यक्ति जो भी कार्य आरम्भ करेगा उसे पूर्णता तक पहुँचाएगा और सद्गुण, धन, बुद्धि तथा पराक्रम से सम्पन्न होगा। यदि चन्द्र एकादश भाव में हो, तो जन्म लेने वाला यशस्वी होगा और धन आदि अर्जित करेगा। यदि जन्म-समय में चन्द्र द्वादश भाव में हो, तो सम्बन्धित व्यक्ति दुष्ट प्रवृत्ति का और किसी अंग में दोष-युक्त होगा।

Have a question about this verse?

Ask the VedicPupil AI — trained on the complete classical corpus.

Ask about this verse