Vriddha Yavana Jataka · by Minaraja
Chapter 49 · Planets Together in the 10th House
एकोनपञ्चाशत्तमोऽध्यायः
चन्द्रारजीवार्कसुता मनुष्यं कर्माश्रिताः संजनयन्ति नित्यम् ।मतिप्रधानं सुपट्टप्रशस्तं हितं जनानां शुभसेवकानाम् ॥ ८१ ॥
Moon, Mars, Jupiter and Saturn in the 10th house make the person foremost in intelligence. He is praised for his fine turban of rank (or: for his fine cloth). He is kind to people and to good servants.
चन्द्रारशुक्रार्कसुता मनुष्यं कर्माश्रिताः संजनयन्ति नित्यम् ।
Say Moon, Mars, Venus and Saturn are in the 10th house. Then the person is content at heart. The king likes him. His body is handsome. He follows…
चन्द्रज्ञजीवासुरपूजिताङ्गाः कर्माश्रिताः संजनयन्ति मर्त्यम् ।
Say Moon, Mercury, Jupiter and Venus are in the 10th house. Then the person has fine clothes [text lost]. With herds of elephants and horses he…
चन्द्रज्ञजीवार्कसुता मनुष्यं कर्माश्रिताः संजनयन्ति नित्यम् ।
Say Moon, Mercury, Jupiter and Saturn are in the 10th house. Then the person has many [text lost]. He is clean in money matters. He is generous and…