Loading…
Vira Simhavaloka · by Virasimha
Chapter 94 · Garbharaksha and Payohinatva: past deeds
गर्भरक्षा-पयोहीनत्व — कर्मविपाकः
अनेन मंत्रेण —त्रिविक्रम क्रमाक्रांतभूरिभूत जगत्त्रय ।गोवर्द्धनमहाशैलसमुद्धरणगर्वित ॥
With this mantra: "Trivikrama, whose steps covered the three worlds and their many beings. Proud one, who lifted the great mountain Govardhana." (Our text is unclear here: the long compound about the steps can be read in more than one way.)
Classical view, not medical advice.
हिरण्यकशिपोर्वक्षोविदारणनखांकुर ।
"Your nail tips tore open the chest of Hiranyakashipu. By your valour you are the eldest of the gods, red-limbed and very bright."
बलदेवानुज ज्येष्ठ कंसचाणूरकंसन ।
"Younger brother of Baladeva, eldest, killer of Kamsa and Chanura. With the Garuda banner, foe of the demons, endless, unfailing, four-armed."
विधुंतुदप्राणहर आदित्यकृतचक्रभृत् ।
"You took the life of Rahu. You hold the discus made by the Sun. You lie on a terrible snake. You are the colour of a blue lotus."