Vira Simhavaloka · Chapter 85
नासारोग — ज्योतिःशास्त्रम्
This Nasa roga astrology chapter gives one chart rule: Mars, Venus and Saturn joined. The text links it to nose trouble, other troubles and fear from enemies.
Classical view, not medical advice.
It says to do the rite for each planet in turn.
The English below is our translation from the Sanskrit.
Nasa roga (nose trouble) - the stars
अथ नासारोगस्य ज्योतिश्शास्त्राभिप्रायेण हेतुमाह तत्प्रतीकारं च ।
Next, the cause of nose trouble by the view of jyotisha (astrology), and its remedy, are told.
Nasa roga (nose trouble) - the stars
यथोक्तं जातकेकुजभृगुरविसुतयोगे नासारोगः प्रजायते जंतोः ।नानाव्याधिक्लेशा रिपुजा भीतिर्भवेद्विषमा ॥
As a jataka (birth chart reading) text says: when Mars, Venus and Saturn join, nose trouble tends to come to the person. Many illnesses and troubles come. Harsh fear from enemies comes too.
Nasa roga (nose trouble) - the stars
अथ त्रिग्रहजनितनासारोगोपशांतये क्रमेण पूर्ववद्विधानं कुर्यात् । तेनोपशांतिर्भवति ।
To bring peace to nose trouble from the three planets, one should do the rite in turn, as before. By that, peace comes.
Unit 85.2 names Mars, Venus and Saturn joined.