Vira Simhavaloka · by Virasimha
Chapter 60 · Shvayathu: past deeds
श्वयथु — कर्मविपाकः
स इदं वोविश्वतः शरीर इत्यादिना अष्टोत्तरशतायुतत्रयजपं कुर्यात् । आपो हिष्ठामयोभुव इत्यनेन चरुघृताभ्यामष्टोत्तरायुतशतत्रयं होमं कुर्यात् । अत्र व्याधिगुरुलघुभावौ च द्रष्टव्यौ ।
He should do japa (repeating a mantra) of the Vedic mantra that begins "sa idam vo vishvatah sharire". The count words read "one hundred eight, ten thousand, three". This may mean 30,108. He should also do homa (fire offering) of charu (rice offering) and ghee. It is done with the Vedic mantra that begins "apo hi shtha mayobhuvah". Its count words read "eight more, ten thousand, hundred, three". The illness should also be judged as heavy or light here.
Classical view, not medical advice.
तथाच वृद्धबोधायनः ।
Old Bodhayana also says: A man who blocks people who are eating tends to get swellings. I will now tell in full the best gift. It is said to remove…
क्षौमवस्त्रं समानीय बहुमूल्यं च यद्भवेत् ।
Bring a costly linen cloth. Tie pearls all around at its edge.
कुंकुमेनान्वितं सम्यक्कर्पूरागरुधूपितम् ।
Smear it well with saffron, and perfume it with camphor and agaru (aloe wood) smoke. Set it on rice, and add rice as he can afford.