Vira Simhavaloka · by Virasimha
Chapter 10 · Ajirna: past deeds
अजीर्ण — कर्मविपाकः
प्रकारान्तरमपि यथाह बौधायनः ॥अग्नेर्मान्द्यं भवेत्तस्य यश्चताग्निविनाशकः ।वक्ष्यामि तत्प्रतीकारं यथोक्तं ब्रह्मणा पुरा ॥
Another way too, as Baudhayana says: Weak digestive fire may come to one who destroyed the sacred fires. I will tell its remedy, as Brahma told it long ago. (Our text is unclear here: the word before "agni" is garbled; it may mean the three sacred fires.)
Classical view, not medical advice.
पलार्धेन तदर्धेन तदर्धेनाथ वा पुनः ।
Have a carrier of Agni (the fire god) made well of silver, the best one. Its weight is half a pala (weight unit of about 48 grams). Or it is half of…
सौवर्णस्य खुराः कार्याः श्वेतवस्त्रेण वेष्टयेत् ।
Its hooves should be made of gold. Wrap it in white cloth. Give white garlands and white scents, and incense rich in honey.
तंडुलोपरि संस्थाप्य पुनः संपूजयेत्सुधीः ।
Setting it on rice, the wise one should worship it again. The amount of rice is given as two drona (grain measure).