Narada Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 8 · Marriage
विवाहः
तस्मिन्संग्रहदोषे तु विवाहं नैव कारयेत् ।सूर्येण संयुते चंद्रे दारिद्र्यं भवति स्फुटम् ॥ ४५५ ॥
In the full Narada Purana (Purva Bhaga) this is chapter 56, verse 455.
Do not arrange a marriage in that Samgraha fault. With the Moon joined by the Sun, poverty may come.
Simple meaning: Do not marry in the Samgraha fault. The Sun with the Moon may bring poverty.
कुजेन मरणं व्याधिः सौम्येन त्वनपत्यता ।
The Moon with Mars may risk life or bring illness, Mercury may deny children, Jupiter bad luck, Venus a co-wife.
प्रव्रज्या सूर्यपुत्रेण राहुणा मूलसंक्षयः ।
The Moon with Saturn may bring renunciation, with Rahu loss at the root, with Ketu lasting hardship.
पापग्रहयुते चन्द्रे दंपत्योर्मरणं भवेत् ।
The Moon with bad planets may put life at risk. With good planets in a strong sign it helps.