Narada Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 3 · Dashas, Yogas, Placements
जातकम् २
शूरस्तब्धो विकलदृग्निघृणोऽर्के तनुस्थिते ।मेषे धनी तैमिरकः सिंहे रात्र्यंध एव च ॥ २४३ ॥
In the full Narada Purana (Purva Bhaga) this is chapter 55, verse 243.
The Sun in the lagna (rising sign): brave, stubborn, weak-eyed and merciless. In Aries: rich, with dim sight. In Leo: night-blind.
Simple meaning: The Sun in the 1st house gives bravery but weak sight. In Leo it can give night blindness.
Classical view, not medical advice.
नीचोधोस्वः कर्कगेऽर्के उद्बुदाक्षस्तनुस्थिते ।
The Sun rising in its low sign brings blindness, in Cancer bulging eyes. In the 2nd, wealth but mouth illness.
त्रिगे बुधो विक्रमी च विमुखः पीडितो भुवि ।
The Sun in the 3rd gives courage, the 4th trouble, the 5th few children, the 6th victory over enemies.
स्त्री जितो द्यूनसंस्थे च निधनेल्पात्मजोल्पदृक् ।
The Sun in the 7th brings rule by women, the 8th weak sight, the 9th comfort, the 10th learning.