Narada Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 3 · Dashas, Yogas, Placements
जातकम् २
भोगी सुखी धनीदानी त्यागी दुरुधुरोद्भवः ।केमुद्रुमेऽतिमलिनो दुःखी नीचोऽथ निर्धनः ॥ २०२ ॥
In the full Narada Purana (Purva Bhaga) this is chapter 55, verse 202.
Born in Durudhara, the person enjoys life, is happy, rich and generous, and gives freely. In Kemadruma, he may face hard times, worry and money troubles.
Simple meaning: Durudhara gives a happy, rich, giving person. Kemadruma may bring hard times, worry and money troubles.
सेन्योन्यकार्यनिरतं सास्फुजिच्छस्त्रजीविनम् ।
Joined with other planets, it gives work with others' affairs, weapons, or metals and wares.
सेज्येज्ञे नृत्यगीताढ्यो मायादक्षः सभार्गवे ।
Mercury with Jupiter gives dance and song, with Venus clever tricks, with Saturn a cruel hunter.
एकस्थैश्चतुराद्यैस्तु खवार्थैः खचरैः पृथक् ।
Four or more planets in one house can make a person a wandering monk.