Karma Vipaka Samhita · by Anonymous
Chapter 97 · A Hunter of Deer and Birds
शतभिषा नक्षत्र द्वितीय चरण
रौरवे नरके क्षिप्तं तत्र कष्टं मुहुर्मुहुः ॥सप्ततिर्वै सहस्राणि नरके परिपच्यते ॥ ४ ॥
He was thrown into the Raurava hell, and there he suffered pain again and again. He is cooked in hell for seventy thousand years. (Our text is unclear here: the word for seventy is faint.)
Classical view, not medical advice.
नरकान्निःसृतो देवि श्येनयोनिं प्रजायते ॥
Coming out of hell, O Goddess, he is born a hawk. Then he is born a camel, and after that a jackal.
मानुषत्वं ततो जातं धनधान्येन संयुतः ॥
Then he became human, with wealth and grain. In the past birth, O Queen of the gods, he killed many birds.
तेन पापेन भो देवि व्याधिना पीडितो हि सः ॥
By that sin, O Goddess, he is troubled by illness. He killed a deer, O fair-hipped one, and he killed a fawn.