Karma Vipaka Samhita · by Anonymous
Chapter 5 · Ashvini 3rd Pada
अश्विनी नक्षत्र तृतीय चरण
ततश्चिन्तापरीतात्मा राजपुत्रो गृहं ययौ ॥गृहे च कारयामास तस्य कर्म यथाविधि ॥ ७ ॥
Then the king's son went home, his mind full of worry. At home he had the brahmin's rites done by the rule.
Classical view, not medical advice.
ततो बहुगते काले प्रयागे मकरे मुदा ॥
After a long time he gladly gave up his body, together with his wife. It was at Prayaga, in Makara (when the Sun is in Capricorn).
स्वर्गं भुक्त्वा युगान् सप्त ततः पुण्यक्षये सति ॥
He enjoyed heaven for seven yugas (ages). When his merit ran out, he was born in the world of mortals with wealth and grain.
भार्यया सहितो देवि मध्यदेशे वरानने ॥
O fair one, he lives with his wife in the Middle Country. No son is born to him, O Goddess. This comes from the ripening of past deeds.