Karma Vipaka Samhita · by Anonymous
Chapter 30 · Punarvasu 3rd Pada
पुनर्वसु नक्षत्र तृतीय चरण
यमदूतैर्महादेवि नरके नाम कर्दमे ॥क्षिप्तो यमाज्ञया वर्षसहस्रं षष्टिसंमितम् ॥ ९ ॥
By the order of Yama (the god of death), O Goddess, his messengers threw him into a hell. It is called Kardama (mud). He stayed there sixty thousand years.
Classical view, not medical advice.
नरकान्निर्गतो देवि व्याघ्रयोनिस्ततोऽभवत् ॥
Coming out of hell, he was born a tiger. Then he was a buffalo, and then he reached human birth.
ऋक्षे पुनर्वसौ देवि तृतीयचरणे वरे ॥
He was born in the star Punarvasu, in the good third quarter, O Goddess. By the fruit of his morning baths, he came from a royal family.
मध्यदेशे वरारोहे सरय्वा उत्तरे तटे ॥
In the Middle Country, on the north bank of the Sarayu river, O fair one, he has great wealth. He does work for thieves.