Karma Vipaka Samhita · by Anonymous
Chapter 2 · Ashvini and the Four Quarters
अश्विनी नक्षत्र चरण विचारः
रुग्णो बहुधनाढ्यश्च गौडो मांसप्रियः सदा ॥तस्य भार्या महालुब्धा पुरा लोकमती च या ॥ ११ ॥
He is sick but very rich. He is from the Gauda country and always fond of meat. His wife is very greedy. She was Lokamati before.
Classical view, not medical advice.
पुनर्विवाहिता देवि पूर्वजन्मप्रसंगतः ॥
O Goddess, she was married again because of the link from her past life. She has her monthly flow, but she may have no child at all.
सज्वरा दीर्घनेत्रा सा कुक्षिरोगेण पीडिता ॥
She has fever and long eyes, and she is troubled by a disease of the belly. Hearing his words, Parvati, beloved of Mahadeva,
प्रणम्य पार्वती देवी शङ्करं परमेश्वरम् ॥
bowed to Shankara, the supreme lord. She spoke to the god, the supreme teacher of all that moves and does not move.