Karma Vipaka Samhita · by Anonymous
Chapter 11 · Bharani 4th Pada
भरणी नक्षत्र चतुर्थ चरण
उत्तरे चाप्ययोध्यायास्ततः क्रोशत्रयोपरि ॥तत्र तस्थौ च भो देवि लोकशर्मेति नामतः ॥ २ ॥
North of Ayodhya, three krosha (a measure of distance) away, O Goddess, there lived a man named Lokasharma.
Classical view, not medical advice.
तस्य पत्नी शुभाङ्गी वै लीलानाम्नीति विश्रुता ॥
His wife was fair-bodied and known as Lila. The brahmin had fallen from his duties and lived as a hunter, O fair-faced one.
मृगान् सबालकान् हत्वा पक्षिणो विविधानपि ॥
He killed deer with their young, and birds of many kinds. He ate them with his wife and was very pleased.
तस्य पत्नी महादुष्टा मुखरा चञ्चला तथा ॥
His wife was very wicked, loud and fickle. She always loved other men and kept no righteous acts.