Karma Vipaka Samhita · Chapter 105
उत्तराभाद्रपदा नक्षत्र द्वितीय चरण
This chapter of Karma Vipaka Samhita is for uttara bhadrapada 2nd pada. In the story, a salt-maker in the city of Manika goes with a brahmin woman.
Classical view, not medical advice.
The book links this wrong to troubles in a later birth. Shiva then gives a short remedy: an eighth of the household wealth to please brahmins. He hears the Harivamsha by the rules, feeds brahmins and has a pumpkin given.
The English below is our translation from the Sanskrit.
उत्तराभाद्रपदा नक्षत्र द्वितीय चरण
॥ शिव उवाच ॥मणिकाख्यपुरे रम्ये वसन्ति बहवो जनाः ॥लवणकारो वसत्येको नित्यं लवणविक्रयी ॥ १ ॥
Shiva said: In the lovely city called Manika many people live. One salt-maker lived there, who always sold salt.
उत्तराभाद्रपदा नक्षत्र द्वितीय चरण
ब्राह्मणीगमनं तेन कृतं शूद्रेण वै शिवे ॥तेन पापेन भो देवि वंशहीनश्च जायते ॥ २ ॥
That shudra (servant class) man, O Shiva's wife, went with a brahmin woman. By that wrong, O Goddess, he is born without a family line.
उत्तराभाद्रपदा नक्षत्र द्वितीय चरण
व्याधियुक्तो महेशानि पीडा चाङ्गेषु जायते ॥शान्तिं शृणु महेशानि येन पापनिवर्तनम् ॥ ३ ॥
He is sick, O Great Goddess, and pain comes in his limbs. Hear the remedy, O Great Goddess, by which the wrong is ended.
उत्तराभाद्रपदा नक्षत्र द्वितीय चरण
गृहवित्ताष्टमैर्भागैर्ब्राह्मणं तोषयेद्यदि ॥हरिवंशश्रवं देवि विधिवद्यदि पार्वति ॥ ४ ॥
Let him please brahmins with one eighth of his household wealth. Let him also hear the Harivamsha (a sacred book about Krishna) by the rules, O Goddess, O Parvati.
उत्तराभाद्रपदा नक्षत्र द्वितीय चरण
ब्राह्मणान्भोजयेद्देवि कूष्माण्डं चैव दापयेत् ॥एवं कृते वरारोहे पुत्रो भवति नान्यथा ॥ ५ ॥
He should feed brahmins, O Goddess, and have a pumpkin given. When this is done, O fair one, a son is born. It is not otherwise.
Verse 105.4 says the Harivamsha, by the rules.
Verse 105.4 says one eighth of the household wealth, to please brahmins.