Jataka Tattva · by Mahadeva
Chapter 8 · Enemies, Wounds, Illness: the 6th House
षष्ठविवेकः
सराहुकेतौ षष्ठेशे सर्पपीडा चौराग्निभीर्वा ।
Say the 6th lord is with Rahu and Ketu. Then there is trouble from snakes, or fear of thieves or fire. (Rahu and Ketu are always opposite; this likely means Rahu or Ketu.)
धर्मेशे षष्ठे षष्ठेशदृष्टे चौराग्निभीर्वा ।
Say the 9th lord is in the 6th house. The 6th lord aspects it. Then there is fear of thieves or fire.
षष्ठेशे मन्दारयुते चौराग्निभीर्वा ।
Say the 6th lord is joined by Saturn and Mars. Then there is fear of thieves or fire.
लग्नाष्टास्तेऽर्के भौमदृष्टे स्फोटाग्निखलभीः ।
Say the Sun is in the lagna (rising sign), the 8th or the 7th house. Mars aspects it. Then there is fear of boils, fire and wicked people.