Jataka Tattva · by Mahadeva
Chapter 8 · Enemies, Wounds, Illness: the 6th House
षष्ठविवेकः
जलभे चन्द्रे तत्पे षष्ठे जलर्क्षगज्ञदृष्टे मूत्रकृच्छ्ररोगः ।
Say the Moon is in a water sign. Its lord is in the 6th house. Mercury, in a water sign, aspects it. Then the person may have trouble in passing urine.
Classical view, not medical advice.
पापाः षष्ठे वा सप्तमे मूत्रकृच्छ्ररोगः ।
Say bad planets are in the 6th or 7th house. Then the person may have trouble in passing urine.
मेषे ज्ञे खेऽब्जे शनिभौमयोगे कुष्ठी ।
Say Mercury is in Aries and the Moon is in the 10th house. Saturn and Mars are joined together. Then the person may suffer from leprosy.
मन्दारेन्द्वच्छेषु क्रूरार्दितेषु जलभगेषु सजलकुष्ठी ।
Say Saturn, Mars, the Moon and Venus are in water signs. Bad planets trouble them. Then the person may suffer from leprosy with oozing sores.