Jataka Tattva · by Mahadeva
Chapter 3 · Body, Nature, Health: the 1st House
प्रकीर्णतत्त्वम् : अङ्गविचारः (प्रथमविवेकः)
धनारीशौ युतौ सपापौ दन्तरोगी ।
Say the lords of the 2nd and 6th houses are joined together and with bad planets. Then the person may suffer from tooth disease.
Classical view, not medical advice.
सुतेऽङ्गे राहौ दन्तुरो दन्तरोगी वा ।
Say Rahu is in the 5th or 1st house. Then the person has teeth that stick out, or may suffer from tooth disease.
शकुबुजीयुतौ दिवा तुर्यगे शुक्रे च हस्तनाशः ।
Say Saturn, Mars, Mercury and Jupiter are joined. Say the birth is by day and Venus is in the 4th house. Then a hand is lost.
शन्यारौ राहुमुखे चारिगौ हस्तनाशः ।
Say Saturn and Mars are in Rahu's mouth. Say they are also in the 6th house. Then a hand is lost.