Jataka Tattva · by Mahadeva
Chapter 2 · Birth and Childhood
सूतिकातत्वम्
बली शुभः केन्द्रगो लाभे सूर्यः सर्वारिष्टहरः ।
Say a strong good planet is in the 1st, 4th, 7th or 10th house. The Sun is in the 11th. Then they remove every danger to life.
सबलेऽङ्गपे शुभमात्रदृष्टे सर्वारिष्टहरः ।
Say the lord of the lagna (rising sign) is strong, and only good planets aspect it. Then it removes every danger to life.
जीवे स्वभोच्चगे केन्द्रे सर्वारिष्टहरः ।
Say Jupiter is in his own or high sign, in the 1st, 4th, 7th or 10th house. Then he removes every danger to life.
पापाः शुभवर्गगाः शुभमात्रदृष्टाः सर्वारिष्टहरः ।
Say bad planets are in a good planet's varga (division of a sign), and only good planets aspect them. Then they remove every danger to life.