Jataka Tattva 17.48

चन्द्राधिष्ठितो राशिर्जन्मनि यद्भावगस्तद्भावोत्थं शुभमशुभं वा ज्ञेयम् ।

In the birth chart, take the sign the Moon holds [at the start of the dasha (planet period)]. Find which house of the birth chart that sign falls…

रिपुयुक्पापस्य पापदशान्तरे विपत् ।

Say a bad planet is joined with an enemy planet. In that bad planet's dasha (planet period) or sub-period, disaster comes.

जन्माङ्गचन्द्रान्यतरतश्चारवशेनोपचयगो ग्रहश्चेन्मित्रोच्चमूलत्रिकोणाश्रितोऽष्टवर्गजं शुभं पूर्णमशुभं स्वल्पं दिशति, अन्यथा नेष्टं पूर्णं शुभं स्वल्पं, तत्रापि तारतम्यात् कथनीयम् ।

Say a planet, by its transit, is in an upachaya (growth house). Count from the birth lagna (rising sign) or the birth Moon. And say it is in a…