Jataka Tattva ┬╖ by Mahadeva
Chapter 10 ┬╖ Long Life and the Kind of Death: the 8th House
рдЕрд╖реНрдЯрдорд╡рд┐рд╡реЗрдХрдГ
рдЦреЗрд╜рд░реНрдХреЗ рд╕реБрдЦреЗ рднреМрдореЗ рдордиреНрджреЗрд╜рд╖реНрдЯрдореЗ рд╕рд░реНрдкрд╛рдиреНрдореГрддрд┐рдГ ред
Say the Sun is in the 10th house. Mars is in the 4th. Saturn is in the 8th. Then death comes from a snake.
рдХреБрдЬрд╛рд░реНрдХрдЬрд╛рд╡рдЩреНрдЧреЗ рдЪрд╛рд╖реНрдЯрдореЗ рдЪрдиреНрджреНрд░реЗ рд╢рд╕реНрддреНрд░рд╛рдиреНрдореГрддрд┐рдГ ред
Say Mars and Saturn are in the 1st house. The Moon is in the 8th. Then death comes from a weapon.
рдЬреАрд╡рд╛рд░реМ рдЦреЗрд╜рд░реНрдХреЗ рджреНрдпреВрдиреЗ рд╢реНрд╡рджрдВрд╢рдирд╛рдиреНрдореГрддрд┐рдГ ред
Say Jupiter and Mars are in the 10th house. The Sun is in the 7th. Then death comes from a dog bite.
рджреНрд╡рд╛рджрд╢рд╛рдВрд╢реЗ рдЦреЗ рд╕реБрдЦреЗ рд╕реВрд░реНрдпреЗ рд░рд╛рдЬрдЧреЗрд╣реЗ рдореГрддрд┐рдГ ред
Say the Sun is in a dvadashamsha (one-twelfth part of a sign). It is in the 10th or the 4th house. Then death comes in a king's house.