Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 8 · Month Chart and Monthly Results
मासप्रवेशादिविचाराध्यायः
मासप्रवेशकालार्कद्युपिण्डोत्थरवेः कलाः ॥न्यूनाधिकास्स्वगत्याप्ता एषा जातास्तु नाडिकाः ॥ २१ ॥
Take the minutes of the Sun at the month-entry time. They are less or more than the Sun born of the day count. Divided by its own motion, they give the ghatikas (24-minute unit).
Simple meaning: Another method: the minute gap between the two Suns, divided by the motion, gives ghatikas.
योज्याः शोध्या वर्षपालनाडीषु त्रैक्यसंस्कृताः ॥
Another method: add or subtract the corrected ghatikas to the year lord's ghatikas, then correct for longitude.
त्रैक्यमन्दपनाडीषु सूर्याद्व्यस्तम्प्रकल्पयेत् ॥
Another method: the corrections are applied the opposite way to the Sun rule.
अथ त्रैक्यदेशान्तरादिसंस्काररहितेनाहर्गणोत्थस्फुटरविणा अंतरं कर्तव्यन्त्रैक्यसंस्कारो नाडिकासु कर्तव्या ॥ मासप्रवेशवारार्थं जन्माहर्गणोत्थं प्रतिमासं त्रिंशत्रिंशद्युतः कर्तव्यः ॥ एवमुभयप्रकारेणापि मासप्रवेशवारादिकं सममेव भवति ॥
Another method: take the difference with the uncorrected Sun, correct the ghatikas by the traikya, and add 30 days for each month. Both ways give…